LALLU LOVES LOLA AND LEOPARDS

Looking at the leopard print always brings to my mind everything connected with Italy.
I do not know why. It just happens.  Every collection of mine must have a leopard print hat!
And when I met Magda- a gorgeous, fantastic woman, who once lived in Italy,
speaks Italian, looks like Italian and is just simply Italian in the way she smiles and dresses
( although she forgot about colors somehow, but living in Poland- no wonder)
the first thought was: leopard print and fuchsia with a hint of gold!
Italians just love gold. It is because of the unforgettable olive color of the skin
that gold looks splendid on, I suppose.
And as winter is the season for fur- the softest faux fur was used to make my
LALLU LOVES LOLA beret. To make it a little bit more sexy I created suede,
fuchsia heart with silk shantung frill and gold string.
This color combination is so cheerful! And so feminine!
So very Italian for a Polish Italian Woman.

Kiedy patrzę na wzór panterki, zawsze na myśl przychodzi mi wszystko
co związane jest z Włochami. Nie wiem dlaczego. Tak się dzieje i już.
Każda moja kolekcja musi mieć jakiś kapelusz z panterką!
I kiedy spotkałam Magdę- niesamowitą, piękną kobietę, która kiedyś przez długi czas
mieszkała we Włoszech, mówi po włosku, wygląda jak Włoszka i najzwyczajniej
w świecie jest Włoszką kiedy się śmieje i w sposobie ubierania
( chociaż zapomniała troszkę o kolorach, ale żyjąc w Polsce- nic dziwnego)-
pierwszą myślą jaka przyszła mi do głowy było: panterka, fuksja i odrobina złota!
 Włoszki kochają złoto. Przypuszczam, że to z powodu przepięknego,
oliwkowego koloru skóry na którym złoto wygląda olśniewająco.
A jako, że zima jest porą na futra, do mojego beretu LALLU LOVES LOLA,
użyłam mięciutkiego, przepięknego sztucznego futra. Żeby berecik był bardziej sexy,
z zamszu  w kolorze fuksji powstało serduszko z falbanką z jedwabnego szantungu.
No i złoty sznureczek. Ten zestaw kolorystyczny jest niezwykle radosny.
I taki kobiecy! Bardzo włoski dla polskiej Włoszki.